Provérbios Turcos

"Escute cem vezes; pondere mil vezes; fale uma vez."

"O que se inflama rápidamente, extingue-se logo."

"Palavras amáveis abrirão uma porta de ferro."

"Não fale sobre corda na casa de um homem que foi enforcado."

"Mil amigos são demasiadamente poucos; um inimigo é demasiadamente muito."

"É mais fácil fazer um camelo saltar uma vala do que fazer um tolo escutar a razão."

"Se Deus fecha uma porta, abre mil outras."

"Se os pedidos de um cão fossem atendidos, ossos choveriam do céu."

"Deus encontra um tronco mais baixo para o pássaro que não pode voar."

"Para cada homem sábio há um mais sábio ainda."

"Um lago ganha forma gota à gota."

"Eu encontrei hoje, comerei hoje. Amanhã? Bom... Deus é grande!"

"Um estômago vazio não ouve."

"Fure você próprio com uma agulha, antes que você fazê-lo nos outros."

"A beleza passa, fica a sabedoria."

"O carneiro separado pelo rebanho é caçado pelo lobo."

"Um pato inexperiente mergulha a cauda primeiro."

"Não é ruim perguntar, o ruim é não perguntar."

"Um burro não aprecia uma compota de fruta."

"Uma mão não bate palmas. Duas mãos sim."

"Muitas formigas matam um camelo."

"Um convidado chega com dez bençãos, come um e deixa nove."

"A mosca é pequena, mas é grande o bastante para atormentar."

"O dono da casa é o empregado do convidado."

"O vento que o marinheiro gosta não sopra sempre."

"Duas cabeças pensam melhor que uma."

"Se a habilidade fosse ganha prestando atenção, cada cão seria um açogueiro."

"Um homem é tão sábio quanto sua cabeça, não quanto seus anos de vida."

"Um homem sábio se lembra de seus amigos sempre; um tolo, somente quando tiver a necessidade deles."

"Atividade produz prosperidade."

"Melhor morrer com estômago cheio do que viver com um vazio."

"Caçado e caçador confiam em Deus."

"Faça o que seu professor diz mas não o que ele faz."

"Os cães ladram, mas a caravana passa."

"Palavras vazias não enchem um estômago vazio."

"Cada ruim tem seu pior."

"Deus criou-nos irmãos mas deu-nos bolsos separados."

"Pelo amor de uma rosa, o jardineiro é servo de mil espinhos."